1 00:00:20,840 --> 00:00:23,450 SAN GIOVANI ROTONDO 22 DE SEPTIEMBRE DE 1968 2 00:01:56,970 --> 00:01:59,290 Monseñor, Padre Pío quiere verte. 3 00:02:31,800 --> 00:02:33,180 Déjanos en paz. 4 00:02:34,800 --> 00:02:36,850 No puedo. Me dijeron que no saliera de aquí. 5 00:02:37,670 --> 00:02:39,870 ¿Quién da órdenes aquí? ¿Mmm? 6 00:02:42,750 --> 00:02:45,870 Sólo puedo decirle ciertas cosas a él. 7 00:02:51,260 --> 00:02:54,890 Después de lo que he visto, hay ya no es necesario. 8 00:02:56,390 --> 00:02:57,700 Pero necesito esto. 9 00:03:00,730 --> 00:03:02,160 Quiero que me confiesen. 10 00:03:05,840 --> 00:03:09,790 ¡Quiero que me confieses! 11 00:03:23,870 --> 00:03:24,250 Bueno... 12 00:03:26,650 --> 00:03:30,410 Considerando tus manifestaciones de santidad se acabaron... 13 00:03:31,270 --> 00:03:33,200 .. al menos dime por qué. Dime. 14 00:03:34,630 --> 00:03:36,420 ¿No entendiste? 15 00:03:37,760 --> 00:03:39,000 Ya terminé. 16 00:03:40,680 --> 00:03:44,170 Así que dime la verdad antes de que sea demasiado tarde. 17 00:03:45,340 --> 00:03:47,560 ¿Tenía razón el padre Gemelli? 18 00:03:49,320 --> 00:03:55,750 Padre Gemelli... dije que estaba histérica. 19 00:03:58,640 --> 00:04:00,320 Fue un gran médico. 20 00:04:01,500 --> 00:04:04,860 Y yo era un pobre monje. 21 00:04:07,620 --> 00:04:11,240 Esto es un hecho. he siempre pagó por ello. 22 00:04:12,390 --> 00:04:14,880 Y es bastante justo: la Iglesia debe ser... 23 00:04:16,760 --> 00:04:18,200 ... cauteloso. 24 00:04:20,460 --> 00:04:23,620 Mientras no fuera La culpa del padre Gemelli 25 00:04:25,180 --> 00:04:26,180 ...la culpa... 26 00:04:28,180 --> 00:04:29,520 ...era de Satanás. 27 00:04:31,860 --> 00:04:35,280 se que no te gusta para hablar de esto, pero... 28 00:04:36,280 --> 00:04:37,790 ... ¡Tienes que creerlo! 29 00:04:38,350 --> 00:04:39,240 ¡Él existe! 30 00:04:41,410 --> 00:04:42,260 y el es... 31 00:04:44,620 --> 00:04:46,910 ... astucia. 32 00:04:48,120 --> 00:04:49,120 Muy astuto. 33 00:05:04,500 --> 00:05:05,100 Sacerdote. 34 00:05:10,800 --> 00:05:12,130 ¡Así que todavía no lo entiendes! 35 00:05:12,660 --> 00:05:15,810 soy el maestro de oscuridad y eres un idiota! 36 00:05:15,810 --> 00:05:16,870 ¡Irse! 37 00:05:17,430 --> 00:05:22,650 Veremos si tu ¡La fe te consolará! 38 00:05:23,470 --> 00:05:28,480 perderás el persona que más amas! 39 00:05:44,430 --> 00:05:47,110 Tiene una hernia encarcelada. 40 00:05:47,340 --> 00:05:48,980 Y tiene que ir a Foggia para una operación! 41 00:05:49,340 --> 00:05:50,930 Ni siquiera se acuesta... 42 00:05:51,160 --> 00:05:53,740 Pío, ¿escuchaste al doctor? ¡Tenemos que ir a Foggia! 43 00:05:55,440 --> 00:05:56,330 No me iré de aquí. 44 00:05:58,170 --> 00:05:59,200 Padre, esto es serio. 45 00:05:59,590 --> 00:06:01,560 Nos vamos a Foggia para poder operarlo. 46 00:06:01,840 --> 00:06:04,910 Quiero que me operen aquí. Trae tu equipo aquí. 47 00:06:06,180 --> 00:06:07,110 No me iré de aquí. 48 00:06:09,460 --> 00:06:10,670 Bueno, veré qué puedo hacer. 49 00:06:10,980 --> 00:06:13,560 Bueno doctor, le daremos toda la ayuda que necesitas. 50 00:06:15,280 --> 00:06:16,390 Por favor tenga paciencia. 51 00:06:21,180 --> 00:06:23,490 Pío, ¿puedes decirme? yo que esta pasando? 52 00:06:24,960 --> 00:06:26,590 Al final todo lo pagamos, Paolino. 53 00:06:26,900 --> 00:06:31,430 Bueno y malo. Pagamos por todo. 54 00:06:44,830 --> 00:06:45,900 Vamos, padre. 55 00:06:47,740 --> 00:06:48,490 Todo está listo. 56 00:06:50,120 --> 00:06:51,130 Te conozco. 57 00:06:52,400 --> 00:06:55,870 Estás esperando para masacrar Yo como una gacela, ¿verdad? 58 00:06:56,460 --> 00:07:00,400 Oh vamos, cuanto más rápido opere, mejor se sentirá. 59 00:07:01,720 --> 00:07:05,370 Quiero advertirle doctor. No quiero que me anestesen. 60 00:07:06,840 --> 00:07:09,500 ¡No! no puedo operar sin anestesia. 61 00:07:10,370 --> 00:07:12,490 -Pío, ¿qué estás diciendo? -Paolino no. 62 00:07:12,750 --> 00:07:14,410 ¿Sabes lo que quiere? 63 00:07:14,700 --> 00:07:18,850 Quiere ponerme a dormir sólo para mirar mis estigmas. 64 00:07:19,560 --> 00:07:20,710 ¿No lo es? 65 00:07:22,190 --> 00:07:24,810 Sí, lo pensé. 66 00:07:26,250 --> 00:07:27,760 Ni siquiera lo pienses. 67 00:07:29,510 --> 00:07:32,130 Me ordenaron que no enséñaselo a cualquiera, ¿verdad? 68 00:07:34,230 --> 00:07:36,300 Entonces no me preocupo por el dolor. 69 00:07:36,300 --> 00:07:37,910 TC acostumbrado. 70 00:07:41,400 --> 00:07:42,940 Paolino, hazme un favor. 71 00:07:43,360 --> 00:07:45,300 Coloca cuatro velas a mi alrededor. 72 00:07:45,650 --> 00:07:47,170 Si comete un error... 73 00:07:48,180 --> 00:07:49,580 ...al menos todo estará listo. 74 00:08:09,280 --> 00:08:10,350 Hola Franchi. 75 00:08:12,130 --> 00:08:12,990 ¡Mami! 76 00:08:14,780 --> 00:08:15,640 ¡Madre! 77 00:08:16,800 --> 00:08:17,560 Me dijeron que no estabas bien. 78 00:08:17,840 --> 00:08:19,930 Entonces vine a verte. 79 00:08:21,580 --> 00:08:22,580 ¡¿Qué pasa, madre?! 80 00:08:26,100 --> 00:08:28,300 Todos besan tu manos ¿por qué no puedo? 81 00:08:28,550 --> 00:08:31,150 Pero ¿quién ha oído hablar alguna vez de un ¿Madre besando las manos de su hijo? 82 00:08:32,880 --> 00:08:34,550 No te estoy besando por mí, pero ¡Por tu hermano y tu padre! 83 00:08:34,860 --> 00:08:37,560 - ¡Vamos, para, ya es suficiente! -Para tu tío y tu tía... 84 00:08:38,450 --> 00:08:43,320 -...¡me pidieron que lo hiciera! -¡Levantarse! Eso es suficiente. ¡Levantarse! 85 00:08:45,420 --> 00:08:46,190 ¿Qué pasa, madre...? ¿Qué es? 86 00:08:48,640 --> 00:08:50,150 Siéntate... siéntate. 87 00:08:51,380 --> 00:08:55,660 No es nada. No te preocupes, no es nada. 88 00:08:55,660 --> 00:08:57,980 Estoy cansado del viaje. Ella me dio dolor de cabeza. 89 00:08:58,510 --> 00:09:01,620 Pero ahora que lo he visto, Puedo volver a Pietrelcina. 90 00:09:02,130 --> 00:09:04,130 No, no... Ahora tú se quedará aquí, conmigo. 91 00:09:05,390 --> 00:09:07,510 Pasemos la Navidad juntos, ¿vale? 92 00:09:08,230 --> 00:09:10,280 ¿Quieres que duerma? aquí, con los curas? 93 00:09:19,370 --> 00:09:20,220 ¡¡¡Cuidadoso!!! 94 00:09:22,140 --> 00:09:24,160 Esta es mi madre... Ella es María Pyle... 95 00:09:25,140 --> 00:09:26,750 Ella tiene una habitación lista para ti. 96 00:10:39,340 --> 00:10:39,940 ¡Madre! 97 00:10:41,760 --> 00:10:42,320 ¡Madre! 98 00:10:44,270 --> 00:10:44,510 ¡Madre! 99 00:10:45,780 --> 00:10:46,600 ¡Madre! 100 00:11:10,620 --> 00:11:11,370 ¡Piuccio! 101 00:11:12,870 --> 00:11:15,730 ¿A dónde vas? esta lluvia? ¿Todavía estás enfermo? 102 00:11:18,520 --> 00:11:20,300 Bueno, al menos cúbrete. 103 00:12:13,900 --> 00:12:14,600 Franchi. 104 00:12:17,210 --> 00:12:18,450 ¿Cómo te sientes, madre? 105 00:12:24,450 --> 00:12:25,960 Voy a descansar. 106 00:12:30,900 --> 00:12:32,280 No me dejes, madre. 107 00:12:33,880 --> 00:12:35,180 ¿Qué haré sin ti? 108 00:12:41,820 --> 00:12:42,800 No llores, Franchi. 109 00:14:00,660 --> 00:14:03,440 Lleva allí tres días. 110 00:14:04,200 --> 00:14:05,320 No come, no duerme. 111 00:14:05,720 --> 00:14:06,380 Posiblemente... 112 00:14:07,810 --> 00:14:08,750 ...si te digo... 113 00:14:09,240 --> 00:14:10,170 Es inútil. 114 00:14:11,640 --> 00:14:13,160 Ya ni siquiera celebra misa. 115 00:14:53,190 --> 00:14:56,380 papa no hay nada más podemos hacer aquí. 116 00:14:57,710 --> 00:14:58,890 Puedes irte a casa. 117 00:15:00,260 --> 00:15:00,890 ¿Y tú? 118 00:15:03,970 --> 00:15:05,320 ¿Qué harás, hijo? 119 00:15:08,500 --> 00:15:09,410 Esperaré, papá. 120 00:15:13,960 --> 00:15:14,630 Voy a esperar. 121 00:15:37,290 --> 00:15:38,630 (En latín) Este es mi cuerpo. 122 00:16:08,470 --> 00:16:13,560 Incluso en presencia del cuerpo de Cristo no haces la guardia! 123 00:16:30,940 --> 00:16:33,110 Me dijeron esto, pero yo No quería creerlo. 124 00:16:33,930 --> 00:16:36,830 Tres horas, tres horas para celebrar la Misa. 125 00:16:39,330 --> 00:16:43,140 Tienes que seguir el camino común utilizado por todos los sacerdotes. 126 00:16:43,870 --> 00:16:46,410 Treinta, treinta y cinco minutos son suficientes. 127 00:16:48,130 --> 00:16:50,360 Durante la misa, el La Pasión de Cristo se lleva a cabo... 128 00:16:51,530 --> 00:16:54,600 Ahora quieres configurar ¿Un reloj en el Calvario? 129 00:16:54,920 --> 00:16:56,590 Esas son las órdenes. 130 00:16:56,820 --> 00:16:59,110 Comienza hoy, decreto el decreto del Santo Oficio... 131 00:16:59,740 --> 00:17:03,530 .. tienes prohibido celebrar Misa en presencia de los fieles. 132 00:17:04,370 --> 00:17:07,440 Las mujeres ya no pueden quédate a meditar... 133 00:17:08,100 --> 00:17:11,610 .. y el claustro la puerta tiene que estar cerrada. 134 00:17:12,890 --> 00:17:17,520 Además, tiene prohibido confesando tanto a hombres como a mujeres. 135 00:17:19,590 --> 00:17:22,510 ¿Qué tengo que hacer? Esto es lo único que puedo hacer. 136 00:17:22,940 --> 00:17:25,150 ¿Quién se hará cargo de las almas de esas personas? 137 00:17:25,720 --> 00:17:29,550 Tú y el padre Paolino son relevados de sus deberes... 138 00:17:30,270 --> 00:17:32,110 ... y trasladado a otro convento. 139 00:17:33,420 --> 00:17:35,840 El padre Raffaele será el nuevo superior. 140 00:17:36,430 --> 00:17:38,270 ¿Pero por qué estás enojado con él? 141 00:17:38,500 --> 00:17:40,880 ¡Castígame, es inocente! 142 00:17:42,780 --> 00:17:46,380 Padre Raffaele, estoy seguro de que cumpliréis con mis disposiciones. 143 00:18:00,570 --> 00:18:01,610 Cálmate, Paolino, cálmate. 144 00:18:05,910 --> 00:18:08,610 te trajo mucho de problemas, ¿no? 145 00:18:08,610 --> 00:18:12,910 No digas eso Pío. Por el contrario, cuando esté "del otro lado" diré: 146 00:18:13,380 --> 00:18:14,920 "Tengo un santo amigo". 147 00:18:15,920 --> 00:18:18,980 - ¡Qué santo! - ¡Sí y me dejarán entrar! 148 00:18:19,340 --> 00:18:20,670 Estás diciendo tonterías. 149 00:18:22,550 --> 00:18:24,260 Piuccio... 150 00:18:24,470 --> 00:18:27,120 Te pido, cuando estés en el Cielo... 151 00:18:27,480 --> 00:18:29,360 ... Recuérdame. 152 00:18:34,370 --> 00:18:35,890 Conjunto. 153 00:18:41,470 --> 00:18:44,470 Discúlpame ahora o me harás llorar también. 154 00:18:46,630 --> 00:18:47,320 Paolino. 155 00:18:55,250 --> 00:18:55,700 Ir. 156 00:19:34,330 --> 00:19:37,210 Padre Pío: Querido y siempre queridos hijos... 157 00:19:37,610 --> 00:19:42,150 ... es un dolor para mí verlos ahí afuera, con el viento y el frío. 158 00:19:43,130 --> 00:19:48,210 Su amor me conmueve y Lo amo, los amo a todos. 159 00:19:48,870 --> 00:19:53,290 Orad, orad siempre y no te desanimes. 160 00:19:54,400 --> 00:19:57,420 Siempre seré tu pastor. 161 00:20:05,830 --> 00:20:08,480 Querido y honorable sacerdote... 162 00:20:10,300 --> 00:20:12,920 Me preguntas por qué siempre paseo por el convento. 163 00:20:13,440 --> 00:20:15,980 Lo hago para sentirme más cerca de ti. 164 00:20:16,320 --> 00:20:20,200 Si mi padre estuviera en la cárcel, yo pasaría todo el día... 165 00:20:20,930 --> 00:20:21,940 Marcha alrededor de la cárcel. 166 00:20:52,880 --> 00:20:57,100 "Padre, examiné el ventana que conduce a las celdas... 167 00:20:58,260 --> 00:21:00,220 ...esperando verte de nuevo. 168 00:21:02,100 --> 00:21:04,750 Me pregunto si necesitarte es pecado." 169 00:21:12,260 --> 00:21:16,480 Mientras estás orando en el coro, estoy en el ático... 170 00:21:17,250 --> 00:21:18,920 ... desde donde puedo ver el convento. 171 00:21:20,510 --> 00:21:22,520 Te hago compañía, orando por ti. 172 00:21:26,490 --> 00:21:28,960 Padre Pío: Mi querida hija... 173 00:21:28,960 --> 00:21:31,910 ... tu fidelidad es un gran consuelo para mí. 174 00:21:31,910 --> 00:21:37,720 Me pregunto si escribir para ti también es pecado. 175 00:21:39,940 --> 00:21:41,940 Le pediré al Señor que dame una respuesta. 176 00:21:50,740 --> 00:21:52,280 No puede hacer nada más. 177 00:21:55,860 --> 00:21:56,990 Parece un prisionero. 178 00:21:59,290 --> 00:22:01,450 Ya nadie va a la iglesia. 179 00:22:03,800 --> 00:22:04,860 Todos los grupos de oración están terminando. 180 00:22:09,410 --> 00:22:10,810 ¡Destruyeron todo! 181 00:22:17,760 --> 00:22:18,600 ¡Gracias! 182 00:22:21,500 --> 00:22:22,680 Dime la verdad. 183 00:22:25,100 --> 00:22:26,210 ¿Sientes amor por él? 184 00:22:30,380 --> 00:22:30,980 ¡Sí! 185 00:22:35,640 --> 00:22:37,120 Pero no como podrías pensar. 186 00:22:38,470 --> 00:22:40,660 ¿Crees que un hombre como yo no puede entenderte? 187 00:22:43,860 --> 00:22:44,780 Yo también te amo. 188 00:22:48,290 --> 00:22:50,220 Más que yo. mi vida... 189 00:22:51,200 --> 00:22:53,320 ...no hizo ninguno sentido, antes de encontrarlo. 190 00:22:55,760 --> 00:22:55,820 Ni el mío. 191 00:23:00,540 --> 00:23:02,960 - Pero si ya no puedo verlo ¿qué haré? - No te molestes. 192 00:23:04,720 --> 00:23:06,110 Estoy revisando algunos documentos antiguos. 193 00:23:07,390 --> 00:23:09,580 De una forma u otra, lo harán tiene que devolvérnoslo. 194 00:23:13,830 --> 00:23:14,680 Me tengo que ir ahora. 195 00:23:21,910 --> 00:23:23,380 Cuídate. 196 00:23:36,310 --> 00:23:39,300 ¿Sabes qué es esto? Leer. 197 00:23:39,560 --> 00:23:40,630 Lea el título. 198 00:23:46,820 --> 00:23:49,280 "Anticristo de la Iglesia de Cristo". 199 00:23:50,180 --> 00:23:51,650 ¿Sabes quién lo escribió? 200 00:23:52,220 --> 00:23:53,710 Tu amigo Brunatto. 201 00:23:57,350 --> 00:23:59,760 Es un chantajista y tienes que detenerlo. 202 00:24:00,730 --> 00:24:02,490 Encuentra el camino, pero detenlo. 203 00:24:04,140 --> 00:24:06,260 El Papa también está preocupado. 204 00:24:07,250 --> 00:24:09,960 Ahora que estamos firmando el acuerdo con el estado italiano, 205 00:24:11,120 --> 00:24:14,670 un escándalo es lo último que necesitamos. 206 00:24:16,650 --> 00:24:16,950 Escríbele. 207 00:24:17,930 --> 00:24:21,680 Haz lo que quieras, pero detenerlo. ¡Y esto es una orden! 208 00:24:54,160 --> 00:24:55,160 ¿Qué deseas? 209 00:25:00,600 --> 00:25:01,480 Buenos días, padre. 210 00:25:03,100 --> 00:25:05,860 - Tengo que ver al Padre Pío. - Para ti existe prohibición absoluta. 211 00:25:06,860 --> 00:25:08,340 ¡Pero tengo que hablar con él! 212 00:25:09,370 --> 00:25:11,310 ¿No ves que lo has arruinado? 213 00:25:11,960 --> 00:25:15,160 - En Roma creen que es el inspirador de todo. - No lo es. 214 00:25:16,200 --> 00:25:17,390 No es culpable de nada. 215 00:25:20,190 --> 00:25:20,770 Esperar. 216 00:25:21,570 --> 00:25:22,490 ¡Tengo que hablar con él! 217 00:25:27,780 --> 00:25:28,340 ¡Sacerdote! 218 00:25:31,270 --> 00:25:32,240 ¡Sacerdote! ¿Puedes oírme? 219 00:25:35,700 --> 00:25:36,530 Sé que puedes. 220 00:25:38,220 --> 00:25:41,680 Sé que estás enojado con ¡yo! ¡Pero no tuve elección! 221 00:25:42,630 --> 00:25:44,970 Esta es la única manera ¡Que Roma lo libere! 222 00:25:47,300 --> 00:25:48,560 ¡No puedo obedecerte! 223 00:25:51,770 --> 00:25:52,970 ¡No puedo! 224 00:26:26,290 --> 00:26:28,560 Padre Pío, mira quién está aquí. 225 00:26:30,870 --> 00:26:31,850 - ¡Piuccio!- ¡Agostino! 226 00:26:35,670 --> 00:26:38,140 ¡Ha pasado mucho tiempo! ¡Ha pasado mucho tiempo! 227 00:26:41,260 --> 00:26:43,290 Vamos, sentémonos. Tengo que hablar contigo. 228 00:26:44,940 --> 00:26:45,700 Bien. 229 00:26:47,660 --> 00:26:49,550 Ven Gaetano, recuerda que continúe más tarde. 230 00:26:50,550 --> 00:26:51,490 Siéntese, padre Raffaele. 231 00:26:57,970 --> 00:27:00,360 ¿Recuerdas cuando fui a Pietralcina para traeros novedades... 232 00:27:00,580 --> 00:27:03,900 - .. ¿una buena y una mala? - Naturalmente, lo recuerdo. 233 00:27:05,640 --> 00:27:08,690 Empieza por lo malo. No te preocupes, estoy acostumbrado. 234 00:27:09,340 --> 00:27:13,930 No, Puccio. Esta vez ha Sólo te trajo noticias maravillosas. 235 00:27:14,680 --> 00:27:15,660 Estás libre. 236 00:27:17,290 --> 00:27:18,550 Tu reclusión ha terminado. 237 00:27:21,530 --> 00:27:24,320 Mientras no empecemos ¿Todo de nuevo? ¿Bien? 238 00:27:26,430 --> 00:27:27,580 Esto no depende de mí. 239 00:27:33,980 --> 00:27:39,430 10 de junio de 1940. El momento de la verdad está por llegar. 240 00:27:40,550 --> 00:27:43,440 La multitud está cerca del Duce por su decisión final. 241 00:27:45,150 --> 00:27:49,280 Duce: Luchadores... en tierra... 242 00:27:50,180 --> 00:27:51,490 ...mar y aire... 243 00:27:53,230 --> 00:27:55,670 ... camisas negras de la revolución y las legiones... 244 00:27:57,950 --> 00:28:03,160 ... hombres y mujeres de Italia, los Imperio y monarquía de Albania... 245 00:28:04,210 --> 00:28:11,320 ... escucha: la declaración de La guerra ya ha sido entregada... 246 00:28:11,960 --> 00:28:15,170 ... a los embajadores de Gran Bretaña y Francia. 247 00:28:28,160 --> 00:28:33,310 ¡Mi hijo lo vio! Él vio un ¡Monje que se parece exactamente a ti! 248 00:28:33,670 --> 00:28:37,210 Lo salvaste de una granada que explotó a su lado. ¡Gracias! 249 00:28:37,980 --> 00:28:42,140 Por favor dile que se levante porque no puedo quedarme aquí todo el día. 250 00:28:43,230 --> 00:28:44,400 Estoy ocupado. 251 00:28:45,760 --> 00:28:49,130 Padre Pío, ¿qué? ¿les pasó a esos chicos? 252 00:28:51,310 --> 00:28:54,580 - En tu bolsillo debe haber otra foto. - ¿Qué otra foto? 253 00:28:55,490 --> 00:28:58,290 Mira en tu bolsillo. 254 00:29:05,810 --> 00:29:08,240 Siento. Ninguno de los tres se salvó. 255 00:29:09,660 --> 00:29:11,940 Padre, ayúdame. 256 00:29:11,940 --> 00:29:14,930 No te preocupes, todo saldrá bien. 257 00:29:14,930 --> 00:29:15,320 Gracias, padre. 258 00:29:16,320 --> 00:29:19,380 - ¿Y usted, conciudadano? - Quiero que me confiese, padre. 259 00:29:20,880 --> 00:29:24,480 No te preocupes, tu alma está recuperada. Pronto tu cuerpo también se recuperará. 260 00:29:24,930 --> 00:29:26,350 No te enviarán al frente. 261 00:29:27,970 --> 00:29:28,910 -¡Sacerdote! Calma calma. 262 00:29:30,800 --> 00:29:31,630 - ¡Ayúdame, padre! ¡Despacio! 263 00:29:34,420 --> 00:29:38,400 El barco de mi marido se hundió. 264 00:29:38,970 --> 00:29:43,920 - No te preocupes, pronto tendrás noticias suyas. - Gracias. 265 00:29:46,180 --> 00:29:49,300 - ¡Sacerdote! ¡Sacerdote! ¡Un milagro! ¡Un milagro! - ¿Qué pasó? 266 00:29:49,300 --> 00:29:51,820 En Foggia estalló una bomba un edificio de cinco plantas... 267 00:29:52,370 --> 00:29:53,780 - ¡¿Y?! ¡Y no explotó! 268 00:29:54,740 --> 00:29:56,590 Mucha gente estaba orando frente a su fotografía! 269 00:29:57,820 --> 00:29:59,890 ¿En realidad? Mejor así. 270 00:30:01,830 --> 00:30:04,370 creo que debería tomar una foto ¡De este Padre Pío para mí también! 271 00:30:29,790 --> 00:30:30,600 Próximo. 272 00:30:34,740 --> 00:30:38,140 - ¡Próximo! Padre, no hay nadie más. 273 00:30:41,940 --> 00:30:42,980 ¿Adónde fueron? 274 00:30:44,260 --> 00:30:45,950 - Los envié a casa. - ¡¿Por qué?! 275 00:30:46,620 --> 00:30:47,910 ¿Por qué estás cansado? 276 00:30:48,930 --> 00:30:50,750 Lleva allí 10 horas. 277 00:30:51,360 --> 00:30:53,410 Quieren que tome la cruz en sus espaldas. 278 00:30:54,950 --> 00:30:57,150 entonces tengo que llevar él en lugar de ellos. 279 00:30:57,490 --> 00:30:59,890 Sí, pero no puede transportarlo todo. el sufrimiento en este mundo. 280 00:31:00,510 --> 00:31:01,520 Bueno, no todo. 281 00:31:05,450 --> 00:31:06,980 Justo lo que merezco. 282 00:31:19,820 --> 00:31:21,580 - Ven conmigo. - ¿A dónde? 283 00:31:22,340 --> 00:31:23,160 Ahí afuera. 284 00:31:23,670 --> 00:31:26,210 - Pero está oscuro. - No, es luna llena. 285 00:31:27,410 --> 00:31:28,580 Te mostraré algo. 286 00:31:47,150 --> 00:31:47,980 Ver el cielo. 287 00:31:50,240 --> 00:31:51,530 Mira hacia allá, Cleonice. 288 00:31:53,550 --> 00:31:56,320 Entre las estrellas hay... ahí está tu nombre. 289 00:31:58,550 --> 00:31:59,940 ¿Y quién lo escribió allí? 290 00:32:01,490 --> 00:32:02,620 El astrónomo. 291 00:32:05,410 --> 00:32:06,630 Te estás burlando de mí. 292 00:32:08,360 --> 00:32:10,210 Está ahí, ¿puedes verlo? 293 00:32:11,410 --> 00:32:14,630 Ver el. Te lo mostraré. 294 00:32:14,910 --> 00:32:16,720 ¿Qué? 295 00:32:19,410 --> 00:32:20,500 El hospital. 296 00:32:22,820 --> 00:32:25,230 No todo el mundo puede pedir siempre milagros. 297 00:32:26,520 --> 00:32:28,290 Tenemos que construir un gran hospital. 298 00:32:29,700 --> 00:32:32,990 Después de la guerra habrá tanto muchos enfermos, mutilados... 299 00:32:35,180 --> 00:32:37,460 Hija, Cristo está en el enfermo. 300 00:32:38,220 --> 00:32:39,990 Pero en el pobre paciente... 301 00:32:41,530 --> 00:32:43,770 ... Cristo es dos veces. 302 00:32:44,430 --> 00:32:46,240 Arrancaremos todas esas malas hierbas inútiles. 303 00:32:46,550 --> 00:32:48,750 Cortaremos el montaña y abre esas rocas. 304 00:32:50,240 --> 00:32:53,350 Construiremos una gran casa que da alivio al sufrimiento de las personas. 305 00:32:53,880 --> 00:32:58,970 Y aquí, recuerda, lo mejor. Vendrán médicos del mundo. 306 00:32:58,970 --> 00:33:00,250 Sí, pero ¿con qué dinero? 307 00:33:03,480 --> 00:33:07,740 No te preocupes, la Virgen puede corazones abiertos... ¡pero también carteras! 308 00:33:16,470 --> 00:33:17,840 ¡Pero esos son aviones! 309 00:33:19,650 --> 00:33:20,770 Padre, vámonos. 310 00:33:20,770 --> 00:33:23,180 Ayer más de cien En Benevento murieron personas. 311 00:33:24,940 --> 00:33:28,390 Pero no podemos estar en peligro. Sólo somos dos. 312 00:33:45,930 --> 00:33:47,240 Entonces, ¿qué hizo María Pyle? 313 00:33:47,990 --> 00:33:50,740 Vendió sus últimas cosas. 314 00:33:50,740 --> 00:33:52,360 Y ella recogió más de 20 millones. 315 00:33:53,490 --> 00:33:55,260 Si sumamos al 10, tenemos Ya tenemos 30 millones. 316 00:33:56,600 --> 00:33:58,900 Pero no es suficiente, ¿sabes? No es suficiente. 317 00:33:59,520 --> 00:34:01,100 Para lo que tenemos en mente. 318 00:34:01,530 --> 00:34:02,740 Necesitamos un milagro. 319 00:34:06,610 --> 00:34:07,260 Un milagro. 320 00:34:08,290 --> 00:34:09,640 O alguien que sepa cómo engañar al diablo. 321 00:34:10,850 --> 00:34:12,300 Oye, bribón, ven aquí. 322 00:34:16,700 --> 00:34:19,160 -¿Cómo estás?-Bueno, padre… ¿y tú? 323 00:34:19,160 --> 00:34:20,920 Ven, dame un beso. 324 00:34:25,420 --> 00:34:27,260 -Entonces, ¿cómo estuvo? -Hice de todo, lo vendí. 325 00:34:30,610 --> 00:34:32,470 Puedes hablar con calma él es Angelo Battisti. 326 00:34:33,890 --> 00:34:36,410 Lo siento, emanuele. Brunatto Encantado de conocerte. 327 00:34:37,380 --> 00:34:39,990 Fue difícil, hay muchos alemanes en París. 328 00:34:41,140 --> 00:34:44,250 Pero una ganga es una ganga, incluso en tiempos de guerra. 329 00:34:46,650 --> 00:34:48,860 Esta es una nota de crédito. 330 00:34:49,600 --> 00:34:51,410 Son 3 millones de francos franceses. 331 00:34:52,500 --> 00:34:54,310 Bueno, dáselo. Es nuestro contador. 332 00:34:55,980 --> 00:34:57,380 Pero ahora dímelo. 333 00:34:57,600 --> 00:34:58,990 Todas las cosas terribles lo hiciste en París. 334 00:34:59,300 --> 00:35:00,880 Para conseguir ese dinero, en el confesionario. 335 00:35:01,530 --> 00:35:02,840 - No mucho... - ¿No mucho? 336 00:35:03,170 --> 00:35:04,240 ¡A ver si no fue demasiado! 337 00:35:39,940 --> 00:35:41,130 ¿Puedo pasar, padre? 338 00:35:42,830 --> 00:35:44,780 Padre, él es el ingeniero Candeloro. 339 00:35:46,430 --> 00:35:48,780 -Bienvenido, ingeniero. -Sacerdote. 340 00:35:49,550 --> 00:35:52,690 -Padre, tengo que disculparme. Pero por qué, ingeniero. 341 00:35:53,500 --> 00:35:54,600 Su diseño es maravilloso. 342 00:35:55,270 --> 00:35:56,820 Padre, yo no lo llamo Candeloro. 343 00:35:57,990 --> 00:36:00,700 Mi nombre es Angiolino Lupi. y no soy ingeniero. 344 00:36:01,240 --> 00:36:02,210 Soy fotógrafo. 345 00:36:04,140 --> 00:36:05,370 ¿Este hombre no es ingeniero? 346 00:36:06,930 --> 00:36:09,110 - ¿A qué te dedicas? - Soy fotógrafo, padre. 347 00:36:10,160 --> 00:36:12,500 A decir verdad, usted No eres un fotógrafo cualquiera. 348 00:36:13,730 --> 00:36:16,510 Recuerda cuando tu cuerpos fotografiados. 349 00:36:16,510 --> 00:36:19,890 ¿Y te maquillaste? ¿Sus caras para parecer vivas? 350 00:36:19,890 --> 00:36:20,690 ¿Recuerdas eso? 351 00:36:23,370 --> 00:36:25,310 Luego intentaste ser carpintero, ¿no? 352 00:36:26,420 --> 00:36:28,220 Y luego intentó ser albañil... 353 00:36:29,160 --> 00:36:31,950 Pero más que nada eras un delincuente, ¿verdad? 354 00:36:33,720 --> 00:36:35,680 Y ahora has venido a mí. 355 00:36:38,180 --> 00:36:40,930 Ahora solo tienes que pensar sobre la construcción de su proyecto. 356 00:36:41,690 --> 00:36:42,870 Pero no puedo, padre. 357 00:36:44,780 --> 00:36:45,350 ¿Por qué? ¿Por qué no puedes? 358 00:36:45,980 --> 00:36:49,460 Un ingeniero de Foggia Me denunció por fraude. 359 00:36:50,350 --> 00:36:51,920 Y ahora me demandarán, padre. 360 00:36:52,890 --> 00:36:57,340 Este ingeniero de Foggia, ¿Quién le dio su título? 361 00:36:57,910 --> 00:36:59,470 ¿Quién se lo dio? ¿Algún profesor? 362 00:37:00,420 --> 00:37:02,430 recibiste tuyo de Nuestro Señor. 363 00:37:31,950 --> 00:37:33,850 ¡Venir! ¡Tómate una foto con el Padre Pío! 364 00:37:35,900 --> 00:37:36,830 La foto en contra adversidad, contra las brujas! 365 00:37:41,900 --> 00:37:43,260 ¡Tómate una foto con el Padre Pío! 366 00:37:46,910 --> 00:37:49,340 No, no, quédate así, por favor. 367 00:37:49,790 --> 00:37:51,930 Vamos señora, sonríeme. 368 00:37:52,490 --> 00:37:54,350 Ahora está listo para que lo saquemos. 369 00:37:55,710 --> 00:37:58,920 No te muevas por favor...me voy ¡A contar uno, dos y tres! 370 00:38:00,590 --> 00:38:02,740 Todo hecho a mano es raro, ¿sabes? 371 00:38:03,700 --> 00:38:05,890 ¡Vamos, tómate una foto con el Padre Pío! ¡Rápido! 372 00:38:06,920 --> 00:38:09,320 La foto contra la mala suerte ¡La foto contra el mal de ojo! 373 00:38:17,890 --> 00:38:20,280 ¿Bien? ¡¿Qué crees que estás haciendo?! 374 00:38:27,140 --> 00:38:28,670 Padre, estoy trabajando. 375 00:38:29,170 --> 00:38:31,450 ¿Dejarás de hacer estas payasadas? 376 00:38:32,630 --> 00:38:35,160 ¡Irse! ¡Irse! 377 00:38:37,120 --> 00:38:37,730 ¡Ir! 378 00:38:44,460 --> 00:38:45,730 ¿Es esto un mercado? 379 00:38:46,360 --> 00:38:49,560 ¿Es esto un mercado? ¡¿No lo es?! 380 00:38:55,100 --> 00:38:56,580 Este lugar es para la oración. 381 00:38:57,750 --> 00:38:59,430 La gente viene aquí a orar. 382 00:39:02,220 --> 00:39:03,400 Irse. 383 00:39:05,450 --> 00:39:06,490 Ir a casa. 384 00:39:17,510 --> 00:39:18,870 ¡Un lindo gesto de tu parte! 385 00:39:19,760 --> 00:39:20,960 ¡Demostrativo! 386 00:39:22,180 --> 00:39:24,460 ¡Pero nadie parece haber escuchado! 387 00:39:25,610 --> 00:39:29,100 Este lugar se ha convertido en un ¡Industria de los monjes con los estigmas! 388 00:39:30,430 --> 00:39:34,780 - No tienen nada. - ¡Pero sabías cómo corromperlos! 389 00:39:35,670 --> 00:39:38,170 Y aquellos que explotan el pobreza de sus hermanos... 390 00:39:39,290 --> 00:39:40,940 .. son culpables ante ellos y ante Dios. 391 00:39:42,250 --> 00:39:44,690 Sólo intenté ayudarlos. 392 00:39:45,120 --> 00:39:46,210 No 393 00:39:47,940 --> 00:39:48,840 Asustaste a la gente. 394 00:39:50,570 --> 00:39:53,470 Durante la guerra era fácil decir: "esto uno volverá y éste no". 395 00:39:54,140 --> 00:39:58,280 Te sometiste a probabilidad de construir tu fama de santo! 396 00:39:59,490 --> 00:40:00,540 No soy un santo. 397 00:40:02,320 --> 00:40:04,690 ¡Detén esta falsa humildad! 398 00:40:09,590 --> 00:40:12,160 Siempre jugaste el víctima y perseguido... 399 00:40:12,900 --> 00:40:15,640 Siempre les hiciste creer que la Iglesia os persiguió. 400 00:40:16,390 --> 00:40:18,950 - No es verdad... - ¡Sé lo que no es verdad! 401 00:40:19,760 --> 00:40:21,720 Hubo Papas que se jactaban de ti. 402 00:40:22,290 --> 00:40:24,520 Pero otros, como Papa Pacelli y Papa Montini, ¡lo condenó! 403 00:40:24,970 --> 00:40:27,150 Siempre he amado a la Iglesia. 404 00:40:29,130 --> 00:40:31,650 Si continúas no admitas tus pecados... 405 00:40:31,650 --> 00:40:34,910 ...para que no te absuelvan... 406 00:40:35,340 --> 00:40:37,130 ...y me preguntaré ¡Qué estoy haciendo aquí! 407 00:40:37,590 --> 00:40:39,950 Sólo estoy perdiendo el tiempo. 408 00:40:43,140 --> 00:40:45,540 No me necesitas necesitas un médico. 409 00:40:45,540 --> 00:40:47,680 - Llamaré a alguien. - No esperes. 410 00:40:48,830 --> 00:40:49,760 ... ¡Aférrate! 411 00:40:50,800 --> 00:40:52,290 No me dejes solo. 412 00:40:58,930 --> 00:41:00,870 Voy a decirte algo. 413 00:41:04,370 --> 00:41:06,120 Lo que sucedió hace muchos años. 414 00:41:09,540 --> 00:41:11,130 ¡Qué pasó! 415 00:41:12,660 --> 00:41:15,580 - Todavía hay toda esta gente. - Estás muy cansado. 416 00:41:16,350 --> 00:41:17,980 ellos regresaran mañana, no te preocupes. 417 00:41:22,300 --> 00:41:24,860 Mañana... Pero esta gente necesita hablar hoy. 418 00:41:31,730 --> 00:41:32,760 ¿Quién es ese? 419 00:41:33,240 --> 00:41:35,820 es un joven sacerdote quien te está esperando. 420 00:41:35,700 --> 00:41:37,440 Recorrió un largo camino. 421 00:41:39,440 --> 00:41:41,490 Así que no puedo negarme a verte. 422 00:42:01,740 --> 00:42:02,620 ¿Cómo se llama? 423 00:42:03,750 --> 00:42:04,930 Karol Wojtyla. 424 00:42:13,650 --> 00:42:16,560 Ven aquí, muchacho... oremos juntos. 425 00:42:20,560 --> 00:42:22,620 Oramos juntos toda la noche. 426 00:42:23,550 --> 00:42:26,130 Y todavía rezo por él. 427 00:42:28,850 --> 00:42:30,450 Un día se convertirá en Papa. 428 00:42:33,930 --> 00:42:34,920 Un gran Papa. 429 00:42:37,200 --> 00:42:38,110 Recuerda esto. 430 00:42:39,760 --> 00:42:42,280 Entonces sabrás si Estoy diciendo la verdad. 431 00:42:45,570 --> 00:42:47,180 ¿Quieres descansar o podemos seguir? 432 00:42:49,190 --> 00:42:52,340 En mi pueblo dicen ahi Son tres cosas inútiles. 433 00:42:52,990 --> 00:42:55,490 Lavar cabezas de burros, echando agua al mar... 434 00:42:57,550 --> 00:42:58,750 Y hablar con los sacerdotes. 435 00:43:04,930 --> 00:43:05,660 Ya sabes... 436 00:43:07,340 --> 00:43:09,110 ...tú y yo nos conocemos... 437 00:43:10,730 --> 00:43:11,930 ...hace muchos años... 438 00:43:14,620 --> 00:43:19,700 ... caminaste a mi lado y ni siquiera me vio. 439 00:43:28,950 --> 00:43:31,250 ¡Ayúdame padre! ¡Pregunto! 440 00:43:33,470 --> 00:43:36,720 Él te está llamando, te está llamando. 441 00:43:37,540 --> 00:43:39,190 ¡Quieren matarme! 442 00:43:41,420 --> 00:43:42,840 ¡Absuelveme! 443 00:43:44,660 --> 00:43:46,860 ¡No quiero morir siendo un pecador! 444 00:43:48,210 --> 00:43:52,880 ¿Por qué no lo absuelve? Es sólo un niño. 445 00:43:54,930 --> 00:43:58,400 Por favor ayúdalo. ¿Por qué no lo absuelve? 446 00:43:59,220 --> 00:44:02,380 ¿No lo ves? Él te necesita. 447 00:44:04,940 --> 00:44:05,500 Ayúdalo. 448 00:44:05,780 --> 00:44:06,770 Ayúdalo. 449 00:44:07,960 --> 00:44:08,790 Ayúdalo. 450 00:44:10,750 --> 00:44:10,850 Ayúdalo. 451 00:44:28,210 --> 00:44:31,540 ¿Me estás diciendo que has ¿Has estado en dos lugares a la vez? 452 00:44:32,560 --> 00:44:35,150 ¿Sabes que esto en otros tiempos? ¿Habría sido acusada de brujería? 453 00:44:36,650 --> 00:44:39,160 Y que el único símbolo de los cristianos es Jesucristo? 454 00:44:41,700 --> 00:44:44,610 siempre tuve solo Cristo dentro de mi cuerpo. 455 00:44:48,170 --> 00:44:50,640 ¿Quieres decir que tú ¡¿Te consideras otro Cristo?! 456 00:44:51,260 --> 00:44:54,540 ¡¿Una especie de... "corredentor"?! 457 00:44:55,300 --> 00:44:56,210 No. 458 00:44:56,610 --> 00:44:59,470 ¿Pero no es eso lo que ¿Quieres que creamos? 459 00:45:06,520 --> 00:45:06,970 Yo... 460 00:45:10,410 --> 00:45:12,290 Acabo de participar... 461 00:45:13,650 --> 00:45:15,460 ... de Su sufrimiento. 462 00:45:42,800 --> 00:45:43,440 Franchi. 463 00:45:45,450 --> 00:45:46,410 Papá. 464 00:45:47,430 --> 00:45:48,240 Venir. 465 00:45:49,470 --> 00:45:50,680 Ven al lado del fuego. 466 00:45:51,840 --> 00:45:52,460 Franchi. 467 00:45:53,490 --> 00:45:58,520 Quiero irme. Quiero volver a Pietralcina. 468 00:45:59,970 --> 00:46:00,880 Así que hazlo. 469 00:46:03,820 --> 00:46:05,630 Pero no tengo dinero para el viaje. 470 00:46:07,280 --> 00:46:08,190 Dame un poco. 471 00:46:09,750 --> 00:46:12,470 ¿I? Papá, no tengo dinero. 472 00:46:12,750 --> 00:46:14,450 ¿Qué estás diciendo? 473 00:46:17,540 --> 00:46:18,980 El dinero te llega de todas partes... 474 00:46:20,190 --> 00:46:24,210 Papá, este no es mi dinero. Sirve para construir el hospital. 475 00:46:26,760 --> 00:46:28,570 ¿Por qué no te quedas aquí? ¿No estás bien aquí? 476 00:46:32,580 --> 00:46:34,170 Que hijo tengo... 477 00:46:35,770 --> 00:46:37,870 He estado en Estados Unidos dos veces... 478 00:46:40,200 --> 00:46:42,910 ... para ganar dinero para que puedas estudiar. 479 00:46:43,110 --> 00:46:46,700 Y ahora no quieres darme una ¿Poco dinero para volver a Pietralcina? 480 00:46:51,470 --> 00:46:52,120 Papá. 481 00:46:58,540 --> 00:47:00,360 Papá, no tengo dinero. 482 00:47:17,950 --> 00:47:18,470 ¡Papá! 483 00:47:23,180 --> 00:47:24,100 Papá, ¿sucedió? 484 00:47:26,800 --> 00:47:28,660 Papá, ¿qué pasa? ¿Qué ocurre? 485 00:47:29,550 --> 00:47:30,110 ¡Ayuda! 486 00:47:38,250 --> 00:47:39,910 Papá, déjame confesar. 487 00:47:41,830 --> 00:47:43,930 ¿Qué estás diciendo? ¿Soy tan malo? 488 00:47:45,790 --> 00:47:46,680 Sí. 489 00:47:49,360 --> 00:47:50,160 Espera, Franchi. 490 00:47:51,380 --> 00:47:53,650 Si le preguntas... 491 00:47:54,480 --> 00:47:55,960 ... ¿Me curará? 492 00:47:57,240 --> 00:47:58,160 No puedo, papá. 493 00:47:59,410 --> 00:48:00,930 Hay un pacto entre Él y yo. 494 00:48:02,620 --> 00:48:04,530 No puedo pedir nada. 495 00:48:06,130 --> 00:48:08,650 Todo para los demás, pero nada para mí. 496 00:48:10,190 --> 00:48:11,640 Tengo miedo. 497 00:48:12,610 --> 00:48:13,590 No quiero morir. 498 00:48:15,140 --> 00:48:17,360 Habla con él, Franchi, Él te escuchará en el cielo. 499 00:48:19,920 --> 00:48:20,760 No puedo, papá. 500 00:48:23,770 --> 00:48:24,150 Déjame confesarlo. 501 00:48:28,720 --> 00:48:29,820 ¿Tienes vergüenza? 502 00:48:36,860 --> 00:48:37,300 Así que armémoslo así. 503 00:48:39,790 --> 00:48:41,800 Te cuento tus pecados... 504 00:48:42,720 --> 00:48:44,650 ... y solo responderás: 505 00:48:45,470 --> 00:48:46,790 ... "Señor perdóname". 506 00:48:47,880 --> 00:48:48,550 ¿Bien? 507 00:48:56,320 --> 00:48:56,960 Bien. 508 00:49:12,560 --> 00:49:17,230 Por esa vez me engañaste Mamá con esa americana... 509 00:49:19,230 --> 00:49:20,730 ¿Pero cómo lo sabes? 510 00:49:22,780 --> 00:49:26,740 Papá, solo responde: "Señor, perdóname". 511 00:49:30,840 --> 00:49:32,370 Señor perdóname. 512 00:49:35,170 --> 00:49:38,510 Para cuando vendiste tres ovejas sin decir nada en casa... 513 00:49:41,100 --> 00:49:42,310 Señor perdóname. 514 00:49:45,100 --> 00:49:47,940 Para esa vez te emborrachaste... 515 00:49:48,750 --> 00:49:51,280 .. y golpear a Michele porque del límite del campo... 516 00:49:51,800 --> 00:49:53,310 Señor perdóname. 517 00:49:55,850 --> 00:49:58,380 Por todas las veces que tu Envió a mamá al campo... 518 00:49:58,680 --> 00:50:00,760 ...incluso cuando estaba embarazada... 519 00:50:04,470 --> 00:50:06,210 Señor perdóname. 520 00:50:09,230 --> 00:50:10,200 Está bien, papá... 521 00:50:11,820 --> 00:50:13,450 ...por todos tus pecados... 522 00:50:15,150 --> 00:50:16,160 ... Lo absuelvo. 523 00:50:18,650 --> 00:50:19,480 En el nombre del Padre... 524 00:50:21,600 --> 00:50:22,520 ...y el Hijo... 525 00:50:25,550 --> 00:50:26,800 ... y el Espíritu Santo. 526 00:50:27,860 --> 00:50:28,430 Franchi... 527 00:50:31,110 --> 00:50:32,200 ... toma mi mano... 528 00:50:41,820 --> 00:50:43,410 ¿Me ha perdonado? 529 00:50:46,750 --> 00:50:50,120 dije que mi padre tiene callos en sus manos... 530 00:50:51,370 --> 00:50:53,610 ... pero un corazón sensible. 531 00:51:04,740 --> 00:51:05,880 Te amo papi. 532 00:51:07,370 --> 00:51:08,320 Yo también Franchi. 533 00:51:12,690 --> 00:51:13,930 Yo también Franchi. 534 00:52:01,160 --> 00:52:02,250 ¡Francisco! 535 00:52:03,220 --> 00:52:04,240 ¡Francisco! 536 00:52:05,370 --> 00:52:07,350 Te preocupas mucho por salvar a los demás. 537 00:52:07,850 --> 00:52:10,670 Y nunca llegas a salva a los que amas. 538 00:52:10,930 --> 00:52:12,880 ¿Por qué no te contentas con poco? 539 00:52:13,260 --> 00:52:15,850 te traje a alguien para endulzar tu vida! 540 00:52:16,780 --> 00:52:17,790 ¡Irse! 541 00:52:18,540 --> 00:52:20,220 ¡Vete, bestia sucia! 542 00:52:20,680 --> 00:52:24,100 ella te esta esperando ¡abajo en la bodega! 543 00:52:24,750 --> 00:52:25,340 ¡Ir! 544 00:52:26,270 --> 00:52:27,510 Ella está lista para ti. 545 00:52:30,150 --> 00:52:31,260 ¡Qué estúpido eres! 546 00:52:32,180 --> 00:52:34,890 Si no aprovechas, ¡alguien más lo hará! 547 00:52:35,230 --> 00:52:35,890 ¡Irse! 548 00:52:36,700 --> 00:52:37,260 ¡Irse! 549 00:52:38,930 --> 00:52:39,510 ¡Irse! 550 00:52:42,210 --> 00:52:42,820 ¡Irse! 551 00:53:35,140 --> 00:53:36,410 Cleonice. 552 00:53:44,970 --> 00:53:49,290 ¿Vio? La traje aquí para ti. 553 00:53:50,520 --> 00:53:52,480 ¡Aprovéchalo! 554 00:53:53,200 --> 00:53:54,600 ¡Aprovéchalo! 555 00:53:55,510 --> 00:53:58,550 - ¡Eres un tonto! - Déjala en paz. 556 00:53:58,880 --> 00:54:00,990 - ¡Un tonto! - ¡Déjala en paz! 557 00:54:55,300 --> 00:54:56,820 ¿Sabes quién es? Soy Lea Padovani. 558 00:54:57,390 --> 00:54:59,820 ¡Dios mío! ella se ve mejor en vivo que en las películas. 559 00:55:01,520 --> 00:55:03,440 Señorita Padovani, ¿puede ¿Tengo un autógrafo? 560 00:55:20,500 --> 00:55:21,590 Puedes empezar, querida. 561 00:55:22,780 --> 00:55:24,610 Pero recuerdate No puedo actuar aquí. 562 00:55:25,330 --> 00:55:26,490 Debes decir la verdad. 563 00:55:28,240 --> 00:55:31,440 No estoy aquí por mí, Padre, pero por el hombre que amo. 564 00:55:32,220 --> 00:55:35,870 Eh, lo amas pero tú Sé que no es "tu hombre". 565 00:55:37,260 --> 00:55:38,970 Es el marido de otra mujer, ¿no? 566 00:55:41,330 --> 00:55:42,390 Está muy enfermo. 567 00:55:43,280 --> 00:55:45,210 Y los doctores dieron le quedan unos meses de vida. 568 00:55:46,610 --> 00:55:48,550 Y no podrás hacer cualquier cosa para salvarlo... 569 00:55:49,410 --> 00:55:50,830 ...si no lo dejas... 570 00:55:52,430 --> 00:55:53,870 Le harás morir pecador. 571 00:55:55,460 --> 00:55:56,410 Pero padre, lo amo. 572 00:55:57,540 --> 00:55:58,510 ¿Cómo puedo dejarlo? 573 00:56:02,000 --> 00:56:02,760 Tú eliges. 574 00:56:04,490 --> 00:56:06,670 Entre tu amor o tu vida. 575 00:56:10,640 --> 00:56:12,660 Ahora será mejor que te vayas. 576 00:56:14,420 --> 00:56:15,870 - Pero padre, no puedo... - ¡Basta! 577 00:56:18,070 --> 00:56:20,310 ¿Qué esperas de mí para absolverla? 578 00:56:21,820 --> 00:56:22,270 Sufre si puedes... 579 00:56:25,250 --> 00:56:27,720 Cállate y reza. Ahora vete. 580 00:56:28,360 --> 00:56:29,140 Pero padre... 581 00:57:35,470 --> 00:57:36,170 Licencia. 582 00:58:02,760 --> 00:58:05,150 Entonces hija mía. ¿Has decidido? 583 00:58:08,480 --> 00:58:09,620 Te dejo, padre. 584 00:58:11,860 --> 00:58:14,190 Lo dejaré para que se salve a sí mismo. 585 00:58:14,620 --> 00:58:16,360 el se salvara a si mismo sí, se salvará a sí mismo. 586 00:58:19,780 --> 00:58:20,500 ¿Y yo? 587 00:58:22,470 --> 00:58:24,200 siempre lo harás tener un amigo en Jesús. 588 00:58:25,480 --> 00:58:26,820 Y nunca estarás solo. 589 00:58:29,800 --> 00:58:31,800 Te absuelvo de tus pecados. 590 00:58:32,480 --> 00:58:36,110 En nombre del Padre, el Hijo y el Espíritu Santo. 591 00:58:37,810 --> 00:58:39,470 - Padre... - ¿Sí? 592 00:58:43,110 --> 00:58:45,110 Quiero convertirme en tu hija. 593 00:58:49,500 --> 00:58:50,410 Ya lo eres. 594 00:58:52,160 --> 00:58:53,470 Siempre lo fuiste. 595 00:58:56,410 --> 00:58:57,940 CASA DE ALIVIO DEL SUFRIMIENTO 596 00:58:59,260 --> 00:59:01,510 Hermanos y hermanas en Cristo... 597 00:59:02,730 --> 00:59:06,350 La Casa de Socorro de El sufrimiento finalmente terminó. 598 00:59:07,480 --> 00:59:10,230 Gracias a todos los benefactores. en cada parte del mundo. 599 00:59:14,330 --> 00:59:18,360 Esta es la creación de la Divina Providencia, que usted ayudó a traernos. 600 00:59:19,550 --> 00:59:20,830 Te presento. 601 00:59:23,880 --> 00:59:26,630 ...admírala y bendícela en comunión conmigo. 602 00:59:27,420 --> 00:59:28,840 y sigue trabajando... 603 00:59:30,460 --> 00:59:34,130 ... para esta misión de socorro para las almas y los cuerpos enfermos. 604 01:00:08,100 --> 01:00:11,100 Como médicos, ustedes tienen una misión de cuidar a sus pacientes. 605 01:00:13,300 --> 01:00:18,470 Debes llevar amor a tu cama, porque la medicina no es suficiente. 606 01:00:21,740 --> 01:00:23,340 Y recuerda otra cosa... 607 01:00:24,540 --> 01:00:27,620 ... los hospitales están hechos para pacientes, no para médicos. 608 01:00:28,880 --> 01:00:32,580 ¿Cómo dicen? Mejor un raton entre dos gatos que un paciente entre... 609 01:00:32,800 --> 01:00:34,180 ... ¡entre dos médicos! 610 01:00:35,100 --> 01:00:37,400 Ahora mejor me voy antes de que yo también me enferme. 611 01:02:15,170 --> 01:02:17,710 Siéntate, padre, nosotros no tengo mucho tiempo. 612 01:02:17,510 --> 01:02:19,480 No gracias, estoy bien de pie. 613 01:02:32,510 --> 01:02:35,300 si todos vinieran buscándome... 614 01:02:36,980 --> 01:02:38,670 ...debe ser algo muy serio. 615 01:02:40,380 --> 01:02:41,530 ¿Qué hice esta vez? 616 01:02:42,430 --> 01:02:45,610 No, esta vez somos No estoy aquí para castigarte. 617 01:02:46,270 --> 01:02:48,310 Sino porque te necesitamos. 618 01:02:49,310 --> 01:02:52,830 Le dimos nuestra confianza a un banquero que no lo merecía. 619 01:02:53,690 --> 01:02:56,450 Le dimos todo nuestro dinero para invertir. 620 01:02:57,200 --> 01:03:01,400 Planeamos construir nuevos conventos con las ganancias. 621 01:03:03,690 --> 01:03:04,360 Pero este individuo se quebró. 622 01:03:05,380 --> 01:03:07,470 Y ahora tenemos que recuperar el dinero... 623 01:03:08,610 --> 01:03:12,160 ...para todos los fieles que han nos ha confiado su salvación. 624 01:03:15,330 --> 01:03:20,110 Y este "banquero de Dios"... este "experto financiero"... 625 01:03:22,860 --> 01:03:24,470 ¿Qué tasa de rendimiento ¿te lo prometió? 626 01:03:25,260 --> 01:03:27,990 Más del 90%. 627 01:03:29,580 --> 01:03:32,510 Y no somos los únicos orden religiosa involucrada. 628 01:03:32,880 --> 01:03:35,310 Pero muchos otros también. 629 01:03:36,450 --> 01:03:37,960 Si no solucionamos este problema... 630 01:03:38,840 --> 01:03:41,740 estaremos abrumados por un gran escándalo. 631 01:03:42,310 --> 01:03:44,520 Bueno, yo... puedo solo ora por ti. 632 01:03:45,460 --> 01:03:47,370 Esperando que el Señor escuche. 633 01:03:48,410 --> 01:03:50,740 Quizás no lo entendiste, padre. 634 01:03:51,260 --> 01:03:54,900 necesitamos el dinero ahorraste para el hospital. 635 01:03:59,870 --> 01:04:05,680 Este dinero me fue dado para hacer obras de caridad con los enfermos. 636 01:04:06,550 --> 01:04:08,520 Y no para pagar tus deudas. 637 01:04:09,350 --> 01:04:13,680 Creo que es necesario recordarte que has hecho voto de obediencia. 638 01:04:17,420 --> 01:04:20,720 obedeceré... Bien, obedeceré. 639 01:04:28,120 --> 01:04:30,890 Aquí te daré Todo lo que tengo, aquí está. 640 01:04:31,520 --> 01:04:33,540 Aquí tienes un caramelo, tómalo. 641 01:04:35,150 --> 01:04:36,680 Pero en el dinero para el hospital... 642 01:04:38,610 --> 01:04:39,960 ...no toques. 643 01:04:41,410 --> 01:04:44,390 ¿Es esa tu última palabra? 644 01:04:45,640 --> 01:04:47,180 Y la única palabra que tengo. 645 01:04:51,440 --> 01:04:53,240 La guerra ha comenzado de nuevo, ¿eh? 646 01:04:54,390 --> 01:04:56,660 Bueno... ¿qué podemos hacer al respecto? 647 01:04:57,210 --> 01:04:59,700 Es Satanás, él enfrenta hermanos contra hermanos. 648 01:05:01,990 --> 01:05:04,990 Intentaban robarlo. 649 01:05:05,830 --> 01:05:09,140 Esta vez tienes para defenderte. 650 01:05:10,100 --> 01:05:14,180 No puedo soportar más a Emanuele... Estoy cansado. 651 01:05:16,760 --> 01:05:20,950 Sólo voy a orar a Dios. quiero Que me llame a casa lo antes posible. 652 01:05:21,240 --> 01:05:22,860 Quiero que Él me libere. 653 01:05:24,530 --> 01:05:26,960 No puedo defraudar al Señor otra vez 654 01:05:28,910 --> 01:05:30,690 Pero puedo. 655 01:05:35,240 --> 01:05:36,650 ¿Cuántos años tienes, Emanuele? 656 01:05:37,430 --> 01:05:40,210 A los 70, Padre... ¿Por qué? 657 01:05:43,080 --> 01:05:45,790 ¿Aún quieres levantar polvo? 658 01:05:46,790 --> 01:05:48,830 Ya no soy joven, vamos... 659 01:05:49,360 --> 01:05:51,380 ... piensa en salvar tu alma. 660 01:05:51,930 --> 01:05:53,380 No puedo verte así. 661 01:06:00,300 --> 01:06:02,570 A Jesús le pasó lo mismo... 662 01:06:18,180 --> 01:06:21,530 Oye... ¿cómo estás? 663 01:06:22,710 --> 01:06:25,760 Oye, mírame... Mira lo que te traje. 664 01:06:26,900 --> 01:06:27,870 ¡Mirar! 665 01:07:13,130 --> 01:07:13,760 Vamos, Pellegrino... 666 01:07:15,510 --> 01:07:17,250 Coge un bolígrafo y papel y empezar a escribir. 667 01:07:21,890 --> 01:07:23,940 "Querido Guiseppe... 668 01:07:24,240 --> 01:07:27,660 ...no te preocupes, Padre Pío rezará por la salud de su esposa... 669 01:07:28,800 --> 01:07:30,260 Pero reza también, ¿no? 670 01:07:32,840 --> 01:07:34,600 Juntos seremos más fuertes". 671 01:07:35,890 --> 01:07:36,710 Padre, ¿pediste llamarme? 672 01:07:37,220 --> 01:07:39,360 Desde que Nuestra Señora decidió que debo quedarme aquí. 673 01:07:42,370 --> 01:07:43,580 Hagamos lo mejor que podamos, Pellegrino... 674 01:07:46,520 --> 01:07:48,390 Sólo podemos enfrentar mal con trabajo duro. 675 01:07:50,120 --> 01:07:50,860 Vamos a ver. 676 01:07:52,480 --> 01:07:55,830 Pellegrino, mira... Cuando contestas esas cartas... 677 01:07:56,170 --> 01:07:58,290 ... pon algo de dinero en el sobre... 678 01:07:58,830 --> 01:08:01,700 ...estas personas necesitan ayuda... No lo olvides. 679 01:08:07,770 --> 01:08:08,480 Gema... 680 01:08:10,220 --> 01:08:12,510 Esta es Gemma, Pellegrino. ¿La recuerdas? 681 01:08:13,120 --> 01:08:15,120 Nació sin alumnos. 682 01:08:17,160 --> 01:08:18,680 Pero ahora ella puede ver. 683 01:08:19,830 --> 01:08:21,120 Y ella va a la escuela. 684 01:08:23,990 --> 01:08:26,430 Angelo, ven aquí... Escucha... 685 01:08:30,510 --> 01:08:32,130 Tenemos que encontrar algunos lugares... 686 01:08:33,110 --> 01:08:37,270 ...demasiado grande. Tenemos que abrir una cooperativa de consumidores. 687 01:08:39,830 --> 01:08:41,990 Cualquier problema que tengas, dímelo. 688 01:08:42,390 --> 01:08:44,570 - Está bien, yo me encargo. - Gracias, puedes irte. 689 01:08:45,560 --> 01:08:47,310 Ángel, sólo una cosa más. 690 01:08:49,750 --> 01:08:54,100 Nuestros precios deben ser más bajos. que los comunistas". 691 01:08:55,250 --> 01:08:56,920 - ¿Bien? - ¿Está claro? Bien. 692 01:09:30,950 --> 01:09:31,800 Cleonice. 693 01:09:44,560 --> 01:09:46,250 Hice tu postre favorito. 694 01:09:47,260 --> 01:09:48,310 Gracias. 695 01:09:49,360 --> 01:09:52,660 Huele bien. ¡Debe estar bien! 696 01:10:01,300 --> 01:10:05,890 Cleonice, el ambiente afuera está preocupado. Ya sabes... 697 01:10:06,540 --> 01:10:09,910 es mejor no venir al convento por un tiempo. 698 01:10:11,570 --> 01:10:13,320 Pero no puedo alejarme de ti. 699 01:10:14,910 --> 01:10:17,280 Todavía tienes a Jesús. 700 01:10:17,710 --> 01:10:20,570 ¡Él es más importante que yo! ¿No crees? 701 01:10:22,630 --> 01:10:23,730 No te preocupes. 702 01:10:25,110 --> 01:10:27,900 Para ti siempre habrá sé un lugar en mi corazón. 703 01:10:30,640 --> 01:10:31,870 ¿Qué harás, padre? 704 01:10:48,210 --> 01:10:51,700 Dame este pañuelo para que ¡Puedo saludarte desde allá arriba! 705 01:10:53,730 --> 01:10:55,810 ¿Por qué debes saludarme? ¿Adónde vas? 706 01:10:56,230 --> 01:10:57,350 Muy cerca. 707 01:10:58,290 --> 01:10:59,550 ¡Para hacer algo de ruido! 708 01:11:02,610 --> 01:11:07,120 Verás, Cleonice, el Padre Pío hará Más ruido después de su muerte que en vida. 709 01:11:07,960 --> 01:11:08,940 ¡Ya verás! 710 01:11:09,800 --> 01:11:11,130 ¿Pero qué estás diciendo? 711 01:11:13,160 --> 01:11:14,840 Siempre estarás con nosotros. 712 01:11:45,490 --> 01:11:46,990 ¡Agustín! 713 01:11:48,140 --> 01:11:49,550 ¡Agustín! 714 01:11:50,510 --> 01:11:53,460 ¿Cuánto tiempo oré para poder verte de nuevo! 715 01:11:54,400 --> 01:11:55,290 Perdóneme. 716 01:11:56,540 --> 01:11:58,110 - Perdóneme. - ¿Por qué? 717 01:11:59,360 --> 01:12:01,510 Fuiste mi maestro. 718 01:12:01,870 --> 01:12:03,560 Me enseñaste todo. 719 01:12:04,130 --> 01:12:06,380 - Yo no te defendí, hijo mío. - No. 720 01:12:06,680 --> 01:12:09,470 - Yo no te defendí, hijo mío. - No es cierto. 721 01:12:11,890 --> 01:12:15,740 Seguirán atacándote. 722 01:12:18,410 --> 01:12:19,860 Pero no te preocupes. 723 01:12:20,740 --> 01:12:21,560 Piuccio... 724 01:12:23,450 --> 01:12:24,320 ...mi hijo... 725 01:12:25,850 --> 01:12:27,070 ... perdóname. 726 01:12:29,170 --> 01:12:31,140 ¿Quieres renovar tus votos? 727 01:12:34,370 --> 01:12:35,600 Los votos. 728 01:12:38,690 --> 01:12:40,400 Te lo renovaré. ¿bien? 729 01:12:43,760 --> 01:12:48,100 Yo, Padre Agostino de San Marcos en Lamis... 730 01:12:48,360 --> 01:12:52,150 ... hago un voto y una promesa al Padre de Dios Todopoderoso... 731 01:12:53,760 --> 01:12:58,380 ...y al bienaventurado Padre San Francisco, por el resto de mi vida... 732 01:12:59,830 --> 01:13:03,750 ... observaré la vida y regla de los Frailes Menores... 733 01:13:05,510 --> 01:13:09,970 ... vida en obediencia, sin poseer nada... 734 01:13:10,220 --> 01:13:11,200 ... y en castidad. 735 01:13:19,140 --> 01:13:19,860 Y yo... 736 01:13:21,960 --> 01:13:23,980 ... Padre Pío de Pietralcina... 737 01:13:26,410 --> 01:13:28,950 ...si cumples estos votos... 738 01:13:30,310 --> 01:13:32,160 ...Te lo prometo de Dios... 739 01:13:36,300 --> 01:13:37,380 ... vida eterna. 740 01:13:52,990 --> 01:13:58,330 En nombre del Padre de del Hijo y del Espíritu Santo. 741 01:14:39,040 --> 01:14:40,540 ¿Puedes dejarnos en paz? 742 01:14:58,560 --> 01:15:02,310 Lo primero que quiero saber es por qué no has transferido parte de las ganancias todavía... 743 01:15:02,630 --> 01:15:05,160 ...de la "Casa de Socorro del Sufrimiento" a la orden... 744 01:15:05,440 --> 01:15:06,940 Como le ordenaron. 745 01:15:09,030 --> 01:15:11,620 Últimamente no lo he hecho me he sentido muy bien. 746 01:15:13,210 --> 01:15:16,490 Es inconcebible que un fraile que hizo votos de pobreza... 747 01:15:17,070 --> 01:15:19,540 Gestiona cientos de millones. 748 01:15:20,420 --> 01:15:22,200 Nunca logré nada. 749 01:15:23,520 --> 01:15:25,520 La junta directiva se encarga de eso. 750 01:15:27,660 --> 01:15:31,270 De todos modos dame los documentos. y firmaré lo que quieras. 751 01:15:32,650 --> 01:15:36,220 Firmaré todo, solo deja cumplir con mis deberes como sacerdote. 752 01:15:39,390 --> 01:15:41,120 Tenemos que hablar de esto también. 753 01:16:08,110 --> 01:16:09,190 Seré honesto contigo. 754 01:16:10,720 --> 01:16:11,820 Nunca te creí. 755 01:16:13,990 --> 01:16:14,970 Eres un visionario. 756 01:16:16,270 --> 01:16:19,400 Y la intensidad con la que se cree Cristo crucificado... 757 01:16:19,620 --> 01:16:21,430 ... hizo que aparecieran sus estigmas. 758 01:16:24,160 --> 01:16:28,340 Así que intenta pensar con intensidad que eres un buey... 759 01:16:31,120 --> 01:16:34,110 ...y a ver si aparecen en tu cabeza con un par de cuernos. 760 01:16:46,130 --> 01:16:51,230 Se ha dicho que tu mantenía relaciones íntimas... 761 01:16:52,820 --> 01:16:54,120 con algunas mujeres en tu grupo de oración. 762 01:16:55,430 --> 01:16:57,110 No es cierto Estos son todas las acusaciones falsas. 763 01:16:59,190 --> 01:17:04,350 Pero no puedes negar que tuviste un especial ¿Relación con una tal Cleonice Morcaldi? 764 01:17:04,820 --> 01:17:07,610 Es verdad... eso no lo niego. 765 01:17:08,630 --> 01:17:10,370 Cleonice es mi hija favorita. 766 01:17:13,420 --> 01:17:15,120 Incluso San Francisco tenía a Clara. 767 01:17:15,730 --> 01:17:17,870 Pero Clara entró en un convento... 768 01:17:18,900 --> 01:17:21,640 ... cuando Cleonice entró en su celda. 769 01:17:21,960 --> 01:17:25,990 Cleonice era rebelde y se iba perderse si no permanecía cerca de ella. 770 01:17:33,990 --> 01:17:34,680 Y tú. 771 01:17:36,880 --> 01:17:37,810 ¿La salvó? 772 01:17:38,890 --> 01:17:39,870 ¿O lo dañó? 773 01:17:45,010 --> 01:17:45,960 Pobre chica... 774 01:17:47,990 --> 01:17:50,510 cuantos chismes ella tuvo que aguantar... 775 01:17:52,840 --> 01:17:55,440 Ella es la única que estado cerca de mí, ¿sabes? 776 01:17:59,110 --> 01:18:02,000 Yo también necesito que me consuelen. 777 01:18:03,410 --> 01:18:05,510 Entonces, ¿admites tu debilidad? 778 01:18:06,910 --> 01:18:09,700 ¿No era tu relación? con Cleonice puramente espiritual? 779 01:18:10,790 --> 01:18:12,540 ¡Ya basta! ¡Suficiente! 780 01:18:13,790 --> 01:18:15,710 ¿Quién te autorizó a ¿Vienes aquí a insultarme? 781 01:18:16,190 --> 01:18:19,580 ¿No puedes ver? Tengo 70 años. 782 01:18:19,870 --> 01:18:21,570 ¡Estoy viejo, enfermo y cansado! 783 01:18:22,670 --> 01:18:24,610 Y tienes el descaro de venir aquí. 784 01:18:25,740 --> 01:18:26,760 ¿Y acusarme de pecar con una mujer? 785 01:18:27,210 --> 01:18:28,600 Estoy buscando la verdad. 786 01:18:29,220 --> 01:18:32,050 No... No, eres buscando mentiras. 787 01:18:32,960 --> 01:18:34,850 Y para encontrarlos tu ¡Se convirtió en un blasfemo! 788 01:18:35,630 --> 01:18:39,250 Un obispo que roba ¡Los secretos más sagrados de Dios! 789 01:18:42,170 --> 01:18:45,550 ¿Quién te dio órdenes de poner? ¿Micrófonos en mi confesionario? 790 01:18:45,850 --> 01:18:48,580 No fui yo. Yo no ordené esto. 791 01:18:48,940 --> 01:18:51,920 Ah, ¿eh? Esta vez soy el aquel que no cree. 792 01:18:53,470 --> 01:18:56,780 Tú lo sabías y no moviste un dedo. 793 01:18:59,720 --> 01:19:00,840 ¿A donde vaya? 794 01:19:03,170 --> 01:19:05,610 Te ordeno que te quedes aquí. ¡Aún no hemos terminado! 795 01:19:06,370 --> 01:19:07,910 Pero lo hago... ¡Lo hago! 796 01:19:10,340 --> 01:19:12,490 Si tienes algún pedido para yo, por favor escríbeme una carta. 797 01:19:12,910 --> 01:19:17,330 Recibo tantas que leyendo uno más no me hará ningún daño. 798 01:19:38,700 --> 01:19:40,260 Padre Pío. 799 01:19:42,530 --> 01:19:43,650 Padre Pío, ¿estás bien? 800 01:19:58,520 --> 01:20:01,210 ¡Tú, corre al hospital! Consiga un médico y tráigalo aquí. 801 01:20:08,440 --> 01:20:09,460 Ayúdala. 802 01:20:11,440 --> 01:20:12,720 Ayúdala. 803 01:20:14,330 --> 01:20:17,480 - Ayúdala. - ¿Qué pasó? 804 01:20:23,280 --> 01:20:24,110 ¿Qué señal es esta? 805 01:20:26,240 --> 01:20:27,250 ¿Qué señal es esta? 806 01:20:27,980 --> 01:20:29,430 ¡Es inútil esperarlo! 807 01:20:30,810 --> 01:20:32,930 ¡Le di una palmada! 808 01:20:34,630 --> 01:20:36,510 ¡Lo golpeé, lo azoté! 809 01:20:38,320 --> 01:20:40,090 ¡Le di una palmada! 810 01:20:52,450 --> 01:20:55,260 ¡Lo golpeé, lo azoté! 811 01:20:55,850 --> 01:20:57,310 ¡Le di una palmada! 812 01:21:02,430 --> 01:21:06,350 Tenía razón. El viejo no celebrará misa. 813 01:21:49,770 --> 01:21:52,150 ¿Qué estás haciendo, padre? Debes estar en la cama. 814 01:21:54,120 --> 01:21:56,100 Él cree que me ha derrotado. 815 01:22:06,870 --> 01:22:08,840 el no sabe eso esta es la última batalla. 816 01:22:10,930 --> 01:22:12,700 El último duelo con él. 817 01:22:15,960 --> 01:22:17,830 Y no puedo perder. 818 01:22:21,710 --> 01:22:23,320 ¿Por qué hay maldad en el mundo? 819 01:22:25,270 --> 01:22:26,540 Escúchame bien... 820 01:22:29,750 --> 01:22:32,880 una madre es bordando en el telar... 821 01:22:34,960 --> 01:22:38,550 ... su hijo está sentado junto a ella en un asiento bajo. 822 01:22:39,710 --> 01:22:45,360 El niño ve a su madre. bordado pero mira debajo... 823 01:22:45,990 --> 01:22:49,190 ... desde debajo. 824 01:22:49,840 --> 01:22:55,950 y dice: "Mamá, ¿qué estás haciendo? Este bordado es tan feo". 825 01:22:58,840 --> 01:22:59,370 ¿Y qué hace tu madre? 826 01:23:01,540 --> 01:23:06,160 Ella deja el telar... y le muestra la buena parte del trabajo. 827 01:23:08,970 --> 01:23:14,770 Todos los colores están en su lugar y todos los Los cables crean la armonía del contorno. 828 01:23:30,960 --> 01:23:31,710 ¡Ir! 829 01:23:33,660 --> 01:23:34,460 ¡Irse! 830 01:23:42,280 --> 01:23:42,700 ¡Ir! 831 01:23:47,760 --> 01:23:47,920 Tráelo aquí. 832 01:24:27,290 --> 01:24:28,940 ¿Todavía puedes caminar? 833 01:24:59,130 --> 01:25:00,880 En el nombre de Jesucristo... 834 01:25:02,500 --> 01:25:03,980 ... Yo te mando, Satanás... 835 01:25:07,770 --> 01:25:08,960 Déjala en paz. 836 01:25:16,230 --> 01:25:17,540 Déjala en paz. 837 01:25:24,940 --> 01:25:26,290 En el nombre de Jesucristo... 838 01:25:28,900 --> 01:25:30,190 Te mando, Satanás... 839 01:25:31,780 --> 01:25:33,000 Déjala en paz. 840 01:25:40,220 --> 01:25:41,340 Déjala en paz. 841 01:26:19,110 --> 01:26:20,440 Ayúdame. 842 01:26:23,430 --> 01:26:24,960 ¿Has visto el mal? 843 01:26:27,230 --> 01:26:31,760 La maldad parece... como el reverso de ese bordado. 844 01:26:39,870 --> 01:26:42,760 Estamos sentados en el asiento bajo. 845 01:26:50,960 --> 01:26:54,870 Esta es mi historia. 846 01:26:57,960 --> 01:27:00,390 La historia del hijo de un granjero... 847 01:27:01,610 --> 01:27:02,950 ...vine aquí pobre... 848 01:27:05,460 --> 01:27:06,750 ... y que morirá pobre. 849 01:27:10,850 --> 01:27:13,450 Es verdad... Cometí muchos errores... 850 01:27:16,300 --> 01:27:19,160 ... y posiblemente en el mundo no hay hombre peor que yo... 851 01:27:19,670 --> 01:27:22,110 .. Estaba de mal humor, ignorante... 852 01:27:23,820 --> 01:27:26,120 ... y te di mucha preocupación, pero creo... 853 01:27:27,480 --> 01:27:30,590 ... Creo que pagué mis deudas. 854 01:27:33,710 --> 01:27:35,170 Pero te estoy aburriendo. 855 01:27:36,720 --> 01:27:37,940 Por favor adelante. 856 01:27:41,150 --> 01:27:42,680 Tu dices eso... 857 01:27:43,150 --> 01:27:48,410 ... traicioné a la gente Confía, los engañé. 858 01:27:49,540 --> 01:27:52,530 pero tuve que elegir. 859 01:27:54,260 --> 01:27:57,120 Elegir entre el juicio de la Iglesia... 860 01:28:01,530 --> 01:28:03,620 ...y la pobreza, la desesperación... 861 01:28:05,520 --> 01:28:10,880 Cristo me agarró y me dijo: "sigue, sigue". 862 01:28:13,930 --> 01:28:17,440 no lo sé todo de los planes del Maestro. 863 01:28:18,650 --> 01:28:21,780 Y tal vez él los inventó todos. 864 01:28:22,370 --> 01:28:23,180 Pero ahora... 865 01:28:25,920 --> 01:28:28,060 ...aunque no quisieras... 866 01:28:32,430 --> 01:28:33,350 Por favor... 867 01:28:34,780 --> 01:28:36,130 ... absuélveme. 868 01:28:38,220 --> 01:28:40,700 No me hagas terminar arriba como ese pobre tipo. 869 01:28:46,540 --> 01:28:47,510 ¿Qué chico? 870 01:28:48,480 --> 01:28:51,620 Ese chico... durante la guerra. 871 01:29:17,970 --> 01:29:18,810 ¡No! 872 01:29:23,390 --> 01:29:24,740 ¡Abre el sacerdote! ¡Pregunto! 873 01:29:27,540 --> 01:29:28,820 ¡Ayúdame! 874 01:29:31,740 --> 01:29:33,190 ¡Quieren matarme! 875 01:29:34,420 --> 01:29:38,610 ¡Absuelveme! yo no ¡Quiero morir pecador! 876 01:29:48,190 --> 01:29:50,220 Nunca te perdonaste, ¿verdad? 877 01:29:52,870 --> 01:29:53,940 El miedo es humano. 878 01:29:55,560 --> 01:29:57,570 Y aun así lo absolví. 879 01:30:00,590 --> 01:30:04,830 Ahora... cuídame. 880 01:30:14,180 --> 01:30:14,980 Sacerdote... 881 01:30:16,350 --> 01:30:17,810 ... ¿Qué estás diciendo? 882 01:30:19,480 --> 01:30:21,770 Eres tú quien debe absolverme. 883 01:30:22,710 --> 01:30:27,010 No, simplemente hiciste lo que pensaste que tenía razón. 884 01:30:27,900 --> 01:30:29,600 Así como ahora. 885 01:30:32,470 --> 01:30:35,940 Pero yo perseguí y juzgué... 886 01:30:36,920 --> 01:30:38,530 ... y te condené. 887 01:30:39,370 --> 01:30:41,890 La Iglesia ha cumplido con su deber. 888 01:30:42,540 --> 01:30:46,330 Y si no me hubieras perseguido, No me habría salvado. 889 01:30:48,100 --> 01:30:49,980 ¡Dios, qué ceguera! 890 01:30:53,500 --> 01:30:56,150 "Muchas veces", como decía el libro de Emaús... 891 01:30:57,370 --> 01:31:02,550 ... "Cristo pasa, y camina con nosotros... 892 01:31:05,360 --> 01:31:07,460 ...y no lo reconocemos"... 893 01:31:10,440 --> 01:31:13,970 Quién sabe... si Dios y tú... 894 01:31:14,940 --> 01:31:17,850 ... ¿alguna vez podrás disculparme? 895 01:31:18,120 --> 01:31:19,930 Ya te perdonamos. 896 01:31:21,970 --> 01:31:25,360 Ahora eres tú quien debe absolverme. 897 01:31:34,690 --> 01:31:37,430 Por el poder conferido sobre mí por la Iglesia... 898 01:31:39,210 --> 01:31:41,740 ... Te absuelvo de todos tus pecados. 899 01:31:42,640 --> 01:31:43,580 En el nombre del Padre... 900 01:31:44,730 --> 01:31:45,670 ...y el Hijo... 901 01:31:47,290 --> 01:31:48,910 ... y el Espíritu Santo. 902 01:31:51,350 --> 01:31:52,340 Amén. 903 01:32:09,840 --> 01:32:12,890 Puedes irte. tomé consume demasiado de su tiempo. 904 01:32:24,530 --> 01:32:28,730 Antes de la salida, sin embargo, quiero que sepas... 905 01:32:29,180 --> 01:32:32,350 ... que Su Santidad sigue usted con mucho cariño. 906 01:32:33,360 --> 01:32:34,360 Gracias. 907 01:32:35,300 --> 01:32:40,300 Soy un hombre pobre. preguntar que dijera una oración por mí. 908 01:32:40,910 --> 01:32:45,300 No, padre. es el quien te pide una oración. 909 01:32:48,800 --> 01:32:52,810 Y te pido uno también. Oren por mí. 910 01:34:33,680 --> 01:34:38,110 Cuántos regalos, cuánta gracia... 911 01:34:40,340 --> 01:34:42,610 ... ¡cuántos milagros me diste! 912 01:34:46,500 --> 01:34:51,240 Viniste a vivir y sufrir dentro de mi cuerpo. 913 01:34:54,180 --> 01:34:55,710 Yo dentro de ti... 914 01:34:57,300 --> 01:35:00,230 ... y Tú dentro de mí. 915 01:35:04,730 --> 01:35:06,240 ¡Qué gran misterio! 916 01:35:08,770 --> 01:35:10,210 Gracias, padre mío. 917 01:35:12,680 --> 01:35:15,270 Bueno... estoy listo. 918 01:35:17,300 --> 01:35:19,390 Cuando quieras. 919 01:35:31,610 --> 01:35:31,700 Yo... 920 01:35:33,680 --> 01:35:36,720 ... Padre Pío de Pietralcina... 921 01:35:39,860 --> 01:35:41,970 ...haz un voto y una promesa... 922 01:35:44,220 --> 01:35:48,950 ...sé fiel a el resto de mi vida... 923 01:35:51,380 --> 01:35:54,490 ... para gobernar y la vida... 924 01:35:56,660 --> 01:35:58,240 ... de los Frailes Menores. 925 01:38:24,240 --> 01:38:28,060 Dame ese pañuelo para poder saludarte desde arriba. 926 01:38:28,840 --> 01:38:31,270 ¿Por qué debes saludarme? ¿Adónde vas? 927 01:38:31,830 --> 01:38:34,440 ¡Alrededor, para hacer ruido! 928 01:38:45,370 --> 01:38:48,290 PADRE PIO MURIÓ EL 23 DE SEPTIEMBRE DE 1968 929 01:38:48,950 --> 01:38:52,180 EL 2 DE MAYO DE 1999 FUE BEATIFICADO POR EL PAPA JUAN PABLO II 930 01:38:53,100 --> 01:39:01,270 MÁS DE 7 MILLONES DE FIELES VISTAN SU TUMBA EN GIOVANNI SÃO ROTONDO CADA AÑO